IT prevodi
Hitro, kakovostno in ugodno prevajanje besedil v 25 jezikov
Prevodi IT besedil morajo izpolnjevati visoke standarde glede jezika in tehnične natančnosti. Naši usposobljeni prevajalci in vodje projektov posvečajo veliko pozornost kakovosti, natančnosti in prilagoditvi lokalnim trgom.
Pri prevajanju vseh vrst IT besedil, vključno s programsko opremo, pomožnimi besedili, marketinškimi gradivi in tehnično dokumentacijo, skrbimo, da so prevodi prilagojeni specifičnim potrebam IT industrije ter ustrezajo visokim standardom tehnološkega sektorja.
#1
Lokalizacija in prevajanje v IT
Sodelujemo z vodilnimi podjetji za programsko in strojno opremo ter vsako leto prevedemo milijone besed na področju informacijske tehnologije. Naši usposobljeni vodje projektov in prevajalci lokalizirajo in prevajajo IT-povezana besedila, vključno s programsko opremo, pomožnimi besedili in marketinškimi gradivi za IT.
#2
Poznavanje trendov in pasti
Naši strokovnjaki vsakodnevno delajo s programsko lokalizacijo in so dobro seznanjeni s trendi in pogostimi pastmi. Ko prevajamo vašo programsko opremo, prilagodimo postavitev, oblikovanje in grafiko tako, da ustrezajo končnemu uporabniku. Z uporabo naprednih orodij za upravljanje spomina in terminologije lahko ponudimo učinkovite in visokokakovostne IT prevode.
#3
Vaše potrebe usmerjajo naš proces
Imamo dobro uveljavljen in temeljit postopek za zagotavljanje kakovosti naših prevodov. To je proces, ki ga nikoli ne kompromiziramo, saj vemo, kako pomembno je, da so prevodi brezhibni. Vendar smo prilagodljivi glede orodij, s katerimi delamo, in jih prilagodimo vašim potrebam. Vaša besedila bodo vedno dostavljena v ustreznem formatu in pravočasno, v skladu z vašimi roki.
Imate besedilo za prevod? Zaupajte nam! Z dolgoletnimi izkušnjami prevajamo v več kot 25 jezikov!
Kontaktirajte nas
2024@ Agencija Dvojka. Vse pravice pridržane